الشروط والأحكام

الشروط والأحكام

Baruni Couture Trading LLC

أهلاً بكِ في www.baruni.co، عنوان التفرّد في أزياء المرأة. نحرص على أن تكون تجربة التسوّق لدينا سهلة وممتعة، ونتمنى أن تستمتعي بكل ما يقدّمه موقعنا.

www.baruni.co ("الموقع") مملوك لشركة Baruni Couture Trading LLC وتديره تحت الاسم التجاري باروني في الإمارات العربية المتحدة. وBaruni Couture Trading LLC شركة ذات مسؤولية محدودة تأسست وفقاً لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، برخصة تجارية رقم 620239، ومقرها المسجل صندوق بريد 212850، دبي، الإمارات العربية المتحدة.

شروط الموقع

يُرجى قراءة هذه الشروط وأي شروط استخدام أخرى منشورة على الموقع، فهي تشكّل معاً شروط الموقع التي تنظّم استخدامكِ لموقعنا وخدماته. ويجوز لنا تعديل شروط الموقع من وقت لآخر دون إشعار مسبق، وذلك بنشر الشروط المحدّثة على الموقع، لذا يُرجى مراجعتها بانتظام. وعند تقديم طلب عبر موقعنا، تُعدّين موافقة على أحدث نسخة من شروط الموقع المنشورة في حينه. وإذا اقتضى تغيير في القانون تعديل شروط الموقع بعد تقديم طلبكِ وقبل تنفيذه، فنحن ملزمون بتطبيق هذا التعديل على طلبكِ. وفي جميع الحالات الأخرى، تسري النسخة المنشورة وقت تقديم طلبكِ. وإذا لم توافقي على الالتزام بشروط الموقع، فيُرجى عدم استخدام الموقع.

الأهلية

نسعى إلى إتاحة الموقع وخدماته لأكبر عدد ممكن منكنّ، لكننا نشترط ألا يقل عمركِ عن 18 عاماً، وأن تكوني قادرة قانونياً على: (1) الدفع بإحدى وسائل الدفع المقبولة لدينا؛ (2) الموافقة على هذه الشروط؛ (3) إبرام طلبات ملزمة معنا. والموقع مخصص للاستخدام الشخصي أو لشراء الهدايا فقط، ولا يُسمح باستخدامه لأغراض تجارية. ونحتفظ بحق رفض أي طلب نشتبه في أنه لأغراض تجارية.

التسجيل

للاستفادة من مزايا هذا الموقع وخدماته، يمكنكِ استخدام الموقع كضيفة عند الدفع، أو إنشاء حساب وتسجيل بياناتكِ لدينا. وتقع عليكِ مسؤولية التأكد دائماً من أن البيانات الشخصية وبيانات الدفع التي تقدّمينها صحيحة ودقيقة وكاملة. ويمكنكِ تحديث بياناتكِ بمراسلتنا على info@baruni.co أو بتحديثها في حسابكِ على الموقع. يُرجى الحفاظ على سرية بيانات حسابكِ وكلمة المرور وأمانها، فموظفو خدمة العملاء لدينا لن يطلبوا منكِ كلمة المرور أبداً. نلتزم بسياسة الخصوصية الخاصة بنا، لكننا لسنا مسؤولين عن أي خسارة تنتج عن إساءة استخدام هذه البيانات. يُرجى إبلاغنا في أسرع وقت إن اعتقدتِ أن حسابكِ قد تعرّض للاختراق. وبتسجيلكِ أو تقديمكِ طلباً على الموقع، تقرّين بأنكِ تستوفين شروط الأهلية الموضحة أعلاه، وبأن المعلومات التي تقدّمينها تخصّكِ وصحيحة من جميع النواحي. ولا يحق للجهات التجارية التسجيل لدينا.

سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط

تُستخدم بياناتكِ فقط لتنفيذ الطلبات التي تقدّمينها لدينا، ولإرسال رسائل إخبارية بين حين وآخر عبر البريد الإلكتروني (ويمكنكِ إلغاء الاشتراك فيها متى شئتِ).

الطلبات

عند تقديم طلب لدينا، ومع مراعاة حقكِ في الإلغاء أو الإرجاع، تلتزمين بشراء القطع الموضحة في الطلب بالسعر المذكور، بما في ذلك رسوم التوصيل والضرائب والرسوم الجمركية حيثما تنطبق.

تخضع الطلبات لقبولنا، ويجوز لنا رفض القبول وفق تقديرنا الخاص، ومن ذلك عدم الأهلية، أو تعذّر تأكيد تفويض الدفع، أو الاشتباه في الاحتيال، أو قيود الشحن، أو عدم توفر المخزون. ولا تُحجز القطع الموجودة في سلة التسوّق إلى أن يُدفع ثمن الطلب.

قد يتضمن الموقع معلومات عن توفر القطع، تساعد على تقدير احتمال توفر القطعة فور تقديم الطلب. لكننا لا نستطيع أن نضمن أن القطعة المعروضة على أنها متوفرة ستكون متوفرة فعلاً فور الطلب، لأن المخزون قد يتغير كثيراً خلال اليوم. وفي حالات نادرة، قد تكون القطعة متوفرة عند تقديم الطلب ثم تنفد قبل أن نعالجه، وفي هذه الحالة سنبلغكِ بذلك.

نؤكد استلام طلبكِ عبر البريد الإلكتروني، لكن الطلب لا يُعدّ مؤكداً إلا عند استلامكِ إشعاراً منا يؤكد شحن القطعة أو القطع المعنية. ولا يحق لأي طرف غيرنا تأكيد قبول الطلب.

الدفع

نقبل حالياً وسائل الدفع التالية للطلبات المقدّمة عبر موقعنا: فيزا وماستركارد وأمريكان إكسبريس. وبإدخال بيانات الدفع على موقعنا، تقرّين بأنكِ مفوّضة حسب الأصول بالدفع باستخدام هذه البيانات. ونحتفظ بحق رفض الطلبات دون أي مسؤولية تجاهكِ إذا اعتقدنا أن الدفع غير مفوّض، أو أن وسيلة الدفع غير صالحة، أو أنكِ غير مفوّضة باستخدام وسيلة الدفع المعنية.

الأسعار

تُعرض الأسعار على الموقع بالدولار الأمريكي، ولا تشمل أي خدمات مثل تكاليف التوصيل أو الضرائب أو الرسوم الجمركية التي قد تخضع لها عملية الشراء. وقد تُستحق ضريبة القيمة المضافة أو الرسوم الجمركية أو ضريبة المبيعات المحلية على العميلة عند الاستلام.

إذا دفعتِ ببطاقة بعملة غير الدولار الأمريكي، فيخضع المبلغ لسعر الصرف الذي يطبّقه البنك المُصدر لبطاقتكِ وقت إتمام الدفع. ويُعرض المبلغ بالدولار الأمريكي عند الدفع.

تحدد وجهة التوصيل التي تختارينها، والقطع والخدمات التي تختارينها، وطريقة التوصيل، رسوم التوصيل والضرائب والرسوم الجمركية المطبّقة (إن وُجدت). يُرجى الرجوع إلى قسم التوصيل لمزيد من التفاصيل عن خيارات التوصيل.

رغم حرصنا الشديد على صحة الأسعار المعروضة على موقعنا وفي رسائلنا، فقد تقع أخطاء. وإذا وقع خطأ وكان طلبكِ:

  1. قد عولج بالفعل، فيجوز لنا وفق تقديرنا:
    1. إلغاء الطلب (أو جزء منه)، وترتيب استلام القطعة أو القطع ذات السعر الخاطئ من عنوان التوصيل الأصلي للطلب في الإمارات، وردّ المبلغ كاملاً بما في ذلك رسوم التوصيل الأصلية والضرائب والرسوم الجمركية (إن وُجدت)؛
    2. أو، إذا كان السعر الذي دفعتِه أقل من السعر الفعلي للقطعة، الالتزام بالسعر الوارد في طلبكِ؛
    3. أو، إذا كان السعر الذي دفعتِه أعلى من السعر الفعلي للقطعة، ردّ الفرق إليكِ؛
  2. لم يُعالج بعد، فسنبلغكِ في أسرع وقت، ولن نعالج الطلب (أو جزءاً منه) إلا بعد أن تؤكدي رغبتكِ في الشراء بالسعر الصحيح، وإلا فسنلغي الطلب (أو جزءاً منه) ونردّ المبلغ كاملاً.

رموز الخصم والعروض الترويجية

رموز الخصم صالحة وفقاً لشروطها فقط وحتى التاريخ المحدد لها، وتُستخدم مرة واحدة فقط، ولا يمكن استبدالها نقداً، ولا يمكن الجمع بينها وبين أي عرض أو تخفيضات أو حملة ترويجية أخرى. وهي شخصية لكِ ولا يجوز نقلها إلى الغير.

خيارات التوصيل والاستلام

تُسلَّم الطلبات إلى العنوان الذي تحددينه عند الدفع. ورسوم الشحن إلى الدول خارج الإمارات موضحة في تفاصيل الشحن لدينا، وقد تتغير من وقت لآخر.

تعتمد باروني على شركات شحن دولية معروفة للتوصيل، ويُقدَّم رقم بوليصة الشحن، أو يمكن طلبه، لتتبع الشحنة. يُرجى التأكد من تقديم رقم هاتف يمكن التواصل معكِ عليه بسهولة لترتيب التوصيل.

مدد التوصيل تقديرية، ويُرجى توقّع بعض التأخير في الأوقات التالية: فترات العروض الترويجية، وموسم التخفيضات، والعطلات الرسمية.

مدد التوصيل المعتادة: يوم إلى يومين داخل الإمارات، ومن يومين إلى أربعة أيام إلى السعودية والكويت وقطر والبحرين وعُمان، ومن ثلاثة إلى خمسة أيام إلى باقي الدول.

شروط التوصيل العامة: رغم التزامنا الكامل بالتوصيل ضمن المدد المقدّرة في تأكيد الطلب أو المعروضة على موقعنا أو المذكورة أعلاه، فإن هذه المدد تقديرية فقط، ولا يُعدّ الوقت عنصراً جوهرياً. وتبدأ المدد من تأكيد الطلب. ومع ذلك، إذا لم نسلّم طلبكِ خلال 30 يوماً من تأكيده، فسنردّ إليكِ المبلغ كاملاً. ولسنا مسؤولين عن تعذّر التوصيل لأسباب خارجة عن إرادتنا المعقولة، ومنها عدم وجودكِ لاستلام الطلب أو طلبكِ تأجيل التوصيل.

تُسلَّم الطلبات يومياً باستثناء العطلات الرسمية في الإمارات. وتقع عليكِ مسؤولية تأمين إمكانية الوصول لتسليم الطلب، ولا سيما أيام الجمعة على سبيل المثال لا الحصر.

الاسترداد والإرجاع

الاسترداد

لديكِ 15 يوماً من استلام طلبكِ لإعادة القطعة إلينا. والمهم أن تُشحن إلينا خلال هذه الأيام الخمسة عشر، لا أن تصلنا خلالها.

تُسترد قيمة القطع المشتراة بسعرها الكامل إلى بطاقة الدفع الأصلية.

القطع المخفّضة بأكثر من 10 بالمئة، ومنها قطع الأوتلت والتخفيضات الخاصة، يمكن إرجاعها خلال فترة الإرجاع المعتادة مقابل رصيد في المتجر فقط. ويبقى الرصيد صالحاً لمدة عام، ويمكن استخدامه لأي قطعة على الموقع.

لتكون القطعة مؤهلة للاسترداد أو للرصيد في المتجر، يجب أن تستوفي الشروط التالية:

  • أن تكون غير معدّلة وغير مستعملة وصالحة للبيع بالكامل.
  • أن تكون في تغليفها الأصلي أو علبتها أو غطائها الواقي، مع كل ملصقات العلامة والمنتج وبطاقاته وتعليماته مثبتة عليها.
  • أن يُرفق بالإرجاع الإيصال الأصلي.

إذا عدّلنا قطعة بناءً على طلبكِ، أو ضبطناها على قياساتكِ قبل شحنها، فلا يمكن إرجاعها أو استبدالها.

الإرجاع

القطع التالفة

نفحص كل قطعة بعناية قبل شحنها، وإن وصلتكِ قطعة بها عيب أو تلف، يُرجى إبلاغنا فوراً على info@baruni.co

جميع حالات الإرجاع الأخرى

تتولين ترتيب الإرجاع وتتحملين تكلفته، إلا إذا كانت القطعة معيبة أو تالفة. وفي هذه الحالة، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني لنساعدكِ في ترتيب الإرجاع.

إجراءات الاسترداد

لا يُعالج الاسترداد إلا بعد الموافقة على القطعة أو القطع المرتجعة. وبعد الموافقة، نردّ قيمة القطع السليمة المرتجعة حسب الأصول (باستثناء رسوم التوصيل الأصلية ورسوم الدفع النقدي حيثما تنطبق).

يُعالج الاسترداد على النحو التالي:

  • القطع المشتراة بسعرها الكامل: ردّ المبلغ المدفوع إلى البطاقة الائتمانية، بعد خصم تكاليف الشحن الأصلية.
  • القطع المخفّضة بأكثر من 10 بالمئة: رصيد في المتجر بقيمة المبلغ المدفوع للقطعة المرتجعة، بعد خصم تكاليف الشحن الأصلية.

إن تأخر وصول المبلغ المسترد أو لم يصل: تحققي أولاً من حسابكِ البنكي مرة أخرى، فقد يستغرق ظهور المبلغ بعض الوقت. ويُرجى أيضاً التواصل مع بنككِ للتأكد من المدة التي قد تستغرقها معالجة المبلغ. وإن لم تتمكني بعد ذلك من تتبع المبلغ، فراسلينا على info@baruni.co لنتابع الأمر.

القطع التالفة أو الطلبات غير الصحيحة

نفحص كل قطعة بعناية قبل شحنها، لكن إن وصلتكِ قطعة تالفة أو غير القطعة التي طلبتِها، فيُرجى إبلاغنا على info@baruni.co وسنرتب استلامها وإعادتها إلينا على نفقتنا. ويجب إعادة القطعة بالحالة التي استلمتِها بها خلال 10 أيام من الاستلام، لتحصلي على استرداد كامل يشمل، حيثما ينطبق، رسوم التوصيل الأصلية للطلب ورسوم الدفع النقدي والضرائب وأي رسوم جمركية. وقد يتوفر الاستبدال. يُرجى مراسلتنا على info@baruni.co إن اعتقدتِ أن في القطعة عيباً في التصنيع.

شروط عامة تنطبق على الإرجاع

نحتفظ بحق متابعة حالات الإرجاع، ورفض الطلبات من العملاء الذين تكثر حالات الإرجاع لديهم. ومع ذلك، لا يُقصد بأي شيء في قسم الإرجاع هذا المساس بأي حقوق قد تكون لكِ كمستهلكة بموجب قانون دولة الإمارات.

لا تتحمل باروني المسؤولية عن مدة احتجاز الشحنات لدى الجمارك في البلد الذي تُشحن إليه.

الاستبدال

لا نستطيع حالياً تقديم الاستبدال بشكل تلقائي. بل تمرّ جميع القطع بإجراءات الإرجاع، ويُقدَّم طلب جديد للقطع البديلة. ويسعدنا دائماً مناقشة الخيارات، فيُرجى مراسلتنا على info@baruni.co إن لم تكن إعادة الطلب مناسبة لكِ.

الإلغاء

يمكنكِ التواصل معنا في أي وقت قبل أن يظهر طلبكِ بحالة "تمت المعالجة" في نظام تتبع الطلبات، لإلغائه أو تعديله. وفي هذه الحالة، وبناءً على طلبكِ، إما: (1) نلغيه دون أي رسوم ونردّ إليكِ المبلغ كاملاً، أو (2) نبذل قصارى جهدنا لتعديله، بحسب توفر المخزون وأي تعديل في السعر. وإن كان الطلب قد عولج بالفعل، فيُرجى انتظار التوصيل ثم اتباع إجراءات الإرجاع.

ملكية القطع

تنتقل إليكِ ملكية القطع الواردة في طلبكِ في اليوم الأخير من التاليين: (1) يوم دفعكِ ثمن هذه القطع كاملاً؛ أو (2) يوم استلامكِ لها. وتنتقل إليكِ مخاطر القطع عند تسليمها إلى العنوان المذكور في الطلب.

حقوق الملكية الفكرية

لا يمنحكِ استخدامكِ للموقع ومحتواه أي حقوق نشر أو تصميم أو علامات تجارية أو أي حقوق ملكية فكرية أخرى تتعلق بالمحتوى (كما هو موضح في قسم المحتوى أدناه)، بما في ذلك برامجنا ولغة HTML أو أي شيفرة أخرى في الموقع. وجميع هذا المحتوى، بما فيه العلامات التجارية والتصاميم وحقوق الملكية الفكرية للغير المذكورة أو المعروضة على هذا الموقع، محمي عادة بموجب قوانين ومعاهدات الملكية الفكرية الوطنية والدولية. ولا يُسمح لكِ باستخدام المحتوى إلا بالقدر الذي نأذن به صراحة نحن أو الجهة المرخِّصة لهذا المحتوى. ويُحظر أي نسخ أو إعادة توزيع للمحتوى، وقد يعرّض ذلك لعقوبات مدنية وجنائية. ودون الإخلال بما سبق، يُحظر صراحة ربط المواد المذكورة أعلاه أو استغلالها تجارياً أو نسخها أو استخدامها على أي خادم أو موقع أو وسيط آخر بغرض النشر أو النسخ أو التوزيع. ومع ذلك، يُسمح لكِ بعمل نسخة واحدة لغرض الاطلاع على المحتوى لاستخدامكِ الشخصي.

المحتوى

إلى جانب حقوق الملكية الفكرية المذكورة أعلاه، يُقصد بـ"المحتوى" أي رسومات أو صور، بما في ذلك جميع حقوق الصور، أو أصوات أو موسيقى أو فيديو أو مقاطع صوتية أو نصوص على هذا الموقع. وقد بذلنا كل جهد للتأكد من أن المعلومات على الموقع دقيقة وكاملة، لكننا لا نستطيع أن نعد بأن المحتوى خالٍ من الأخطاء. كما لا نعد بأن الجوانب الوظيفية للموقع أو المحتوى ستكون خالية من الأخطاء، أو أن هذا الموقع أو الخوادم التي تتيحه خالية من الفيروسات أو أي عناصر ضارة أخرى. وننصحكِ دائماً بتثبيت برنامج محدّث لفحص الفيروسات.

المحتوى الذي يقدّمه المستخدمون

بتقديمكِ مراجعة، توافقين على أنكِ وحدكِ المسؤولة عن محتوى جميع المعلومات التي تساهمين بها. كما تمنحيننا حق استخدام أي محتوى تقدّمينه لأغراضنا الخاصة، بما في ذلك إعادة نشره بأي شكل أو وسيلة. وقد تخضع التعليقات للمراجعة وقد لا تظهر فوراً، لكننا لا نلتزم بمراجعة كل المحتوى، ولا نتحمل المسؤولية عن منشورات الغير. وإن كانت لديكِ شكوى بشأن أي منشور، فيُرجى التواصل معنا هنا. ونحتفظ بالحق، وفق تقديرنا الخاص، في عدم نشر أي تعليق أو حذفه، بما في ذلك ما نرى أنه قد يكون مخالفاً للقانون، أو تشهيرياً، أو عنصرياً، أو قذفاً، أو يحرّض على الكراهية أو العنف، أو يسيء إلى الأشخاص أو المؤسسات أو الأديان أو خصوصية الأفراد، أو قد يضر بالقاصرين، أو يمسّ العلامات التجارية وبراءات الاختراع والمحتوى المحمي بحقوق النشر، أو يتضمن بيانات شخصية، أو يستخدم الموقع بشكل غير لائق للترويج للأعمال والإعلان عنها. وهذا الموقع متاح للجمهور، لذا يُرجى عدم نشر أي معلومات تعتبرينها سرية عليه.

المواقع التابعة للغير

قد يتضمن موقعنا روابط إلى مواقع أو موارد أخرى يديرها الغير. ولسنا مسؤولين عن محتوى أو دقة أي صفحات خارج موقعنا أو عن توفرها. ولا نؤيد سياسات الخصوصية لهذه المواقع ولا نتحمل أي مسؤولية عنها، بشكل مباشر أو غير مباشر، بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) أي إعلانات أو منتجات أو مواد أو خدمات أخرى عليها أو متاحة منها، ولا عن أي ضرر أو خسارة أو إساءة تنتج عن استخدام هذا المحتوى أو هذه المنتجات أو الخدمات المتاحة على تلك المواقع أو الموارد الخارجية، أو الاعتماد عليها، أو فيما يتصل بذلك.

الأوصاف

نعتقد أن جميع أوصاف المنتجات دقيقة وقت نشرها على موقعنا. كما نحرص على عرض المنتجات على موقعنا بأكبر قدر ممكن من الدقة، لكن الألوان ودقة الصورة قد تختلف بحسب شاشة جهازكِ. وجميع القياسات والأوزان تقريبية.

عدم وجود ضمانات

باستثناء ما تنص عليه شروط الموقع هذه أو ما يقتضيه القانون المعمول به، لا نقدّم أي إقرار أو تعهد أو ضمان، ولا أي شروط أخرى صريحة أو ضمنية، بشأن أي أمر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر قابلية التسويق أو الملاءمة أو الصلاحية لاستخدام أو غرض معيّن، أو عدم التعدي فيما يتعلق بعضوية الموقع أو أي محتوى أو أي منتجات تُشترى عبر الموقع.

استخدامكِ للموقع على مسؤوليتكِ وحدكِ، ويُقدَّم الموقع "كما هو" و"حسب توفره". ونحتفظ بحق تقييد وصولكِ إلى الموقع أو إنهائه في أي وقت. وباستثناء ما يقتضيه القانون، لا نضمن أن يكون الوصول إلى الموقع متواصلاً أو خالياً من الأخطاء، أو أن يكون الموقع آمناً، أو أن يكون الموقع أو الخادم الذي يتيحه خالياً من الفيروسات، أو أن تكون المعلومات على الموقع صحيحة أو دقيقة أو كافية أو مفيدة أو محدّثة أو موثوقة أو كاملة. وإذا نزّلتِ أي محتوى من الموقع، فإنكِ تفعلين ذلك وفق تقديركِ وعلى مسؤوليتكِ. وتتحملين وحدكِ مسؤولية أي ضرر يلحق بجهازكِ أو أي فقدان للبيانات ينتج عن تنزيل هذا المحتوى. ولا تُنشئ أي نصيحة أو معلومة تحصلين عليها من الموقع أي ضمان من أي نوع.

المسؤولية

باستثناء الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمالنا أو ما يقتضيه القانون، لا نتحمل نحن ولا الشركات التابعة لنا ولا موظفونا ولا مديرونا ولا مسؤولونا ولا وكلاؤنا ولا موردونا، في أي حال من الأحوال، أي مسؤولية تجاهكِ أو تجاه أي شخص آخر عن أي خسائر أو أضرار غير مباشرة أو خاصة أو عرضية أو تبعية من أي نوع، تنشأ عن استخدام الموقع أو تعذّر استخدامه أو فيما يتصل بذلك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الأضرار الناتجة عن خسارة الأرباح أو السمعة التجارية أو البيانات. ودون الإخلال بما سبق، لا تتجاوز مسؤوليتنا في أي حال المبلغ الذي دفعتِه ثمناً للمنتج أو المنتجات التي نشأت عنها المطالبة.

لا يُقصد بأي شيء في هذه الاتفاقية المساس بأي حقوق قد تكون لكِ أو لنا بموجب القانون المعمول به. ونلتزم باحترام الحقوق الفردية، بما فيها على سبيل المثال لا الحصر الحقوق المعنوية والثقافية والدينية كما يكفلها القانون المعمول به.

التعويض

توافقين على الدفاع عنا وتعويضنا وإبراء ذمتنا وذمة مديرينا ووكلائنا والشركات التابعة لنا والجهات المرخِّصة لنا ومورّدينا من أي مطالبات أو أضرار أو تكاليف أو نفقات، بما في ذلك الرسوم القانونية، تنشأ عن استخدامكِ للموقع أو تتعلق به، و/أو عن إخلالكِ بأي إقرار أو ضمان أو حكم آخر من أحكام شروط الموقع، بما في ذلك استخدام الغير للموقع عبر حسابكِ نتيجة فعل منكِ أو تقصير.

الاتفاق الكامل

تقرّين وتوافقين على أن شروط الموقع هذه تشكّل الاتفاق الكامل والحصري بيننا بشأن استخدامكِ للموقع وأي شراء تقومين به عبره، وأنها تحل محل جميع العروض أو الاتفاقيات أو المراسلات السابقة وتسري عليها.

انتفاء الوكالة

لا يُفسَّر أي شيء في شروط الموقع هذه على أنه ينشئ أي وكالة أو شراكة أو أي شكل آخر من أشكال المشاريع المشتركة بيننا.

عدم التنازل

لا يُعدّ عدم ممارسة أي من الطرفين لحقوقه أو وسائل الانتصاف المتاحة له بموجب شروط الموقع هذه، أو تأخره في ممارستها، تنازلاً عنها. والحقوق ووسائل الانتصاف المنصوص عليها في هذه الشروط تراكمية، ولا تستبعد أي حقوق أو وسائل انتصاف يكفلها القانون.

عدم المشروعية

إذا ثبت أن أي حكم من أحكام شروط الموقع هذه غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، فلا يؤثر ذلك في باقي الشروط (أو أجزائها)، وتبقى سارية ونافذة بالكامل.

اللغة

نُشرت شروط الموقع هذه باللغة الإنجليزية، وهذه الترجمة العربية للتيسير، وفي حال وجود أي اختلاف بين النصين يُعتمد النص الإنجليزي.

القانون الواجب التطبيق وتسوية النزاعات

تخضع شروط الموقع هذه للقوانين الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة وقوانين إمارة دبي، وتختص محاكم دبي، الإمارات العربية المتحدة، حصرياً بالنظر في جميع النزاعات الناشئة عنها.